अनुवाद की कठिनाइयाँ या डेटिंग के कुछ सुझाव

विषयसूची:

वीडियो: अनुवाद की कठिनाइयाँ या डेटिंग के कुछ सुझाव

वीडियो: अनुवाद की कठिनाइयाँ या डेटिंग के कुछ सुझाव
वीडियो: अनुवाद ।। हिन्दी भाषा ।। What is translation ? ।। Vanshu academy ।। Pushpa Verma Palari ।। 2024, अप्रैल
अनुवाद की कठिनाइयाँ या डेटिंग के कुछ सुझाव
अनुवाद की कठिनाइयाँ या डेटिंग के कुछ सुझाव
Anonim

प्रत्येक परिचित की शुरुआत में, बिना किसी अपवाद के, कुछ रहस्यमय होता है। ज़रा सोचिए, एक खचाखच भरी मेट्रो कार में दो लोग सवार हैं, ट्रेन बह गई, जैसे वे एक-दूसरे की ओर हों, उनकी सांसें थम गईं, उनकी नज़रें मिलीं और … और कुछ नहीं हुआ। पब में एक गंदी रेखा के घोटाले में एक आजीवन दोस्त मिलना क्यों संभव है, लेकिन एक डेटिंग साइट पर नहीं, जिसका उद्देश्य साधकों को एक साथ लाना है? और क्योंकि आपको भाग्य को कोसने की जरूरत नहीं है, आपको बस बैठकर सोचने की जरूरत है कि हम वास्तव में खुद से, दूसरे से, परिस्थितियों से क्या चाहते हैं। हम जो खोज रहे हैं: नो-बाध्यता सेक्स, एक सपना नौकरी, एक यात्रा साथी, माइकलएंजेलो का कछुआ, बार्सिलोना में एक अपार्टमेंट, एक कलम दोस्त, एक माया डमी और आप कभी नहीं जानते। क्योंकि हमारी इच्छाएं हमारी क्षमताओं और हमारे बाद के कार्यों दोनों को निर्धारित करती हैं। तो किसी ऐसे व्यक्ति को कैसे खोजें जो आत्मा में आपके करीब हो और दोस्त या जीवन साथी बनने में सक्षम हो? आइए एक परिचित शुरू करने के लिए संभावित विकल्प निर्धारित करें।

लगता है हम कहीं मिले हैं?

किसने कहा कि शुरुआत करना बुरा है? नहीं, यह आपको तुरंत शांत कर देता है, आपको करीब से देखने और इस बारे में सोचने का समय देता है कि क्या यह आगे बने रहने और परिचित होने के लायक है। यदि आप स्वयं एक रिश्ते की शुरुआत के सर्जक हैं, तो एक गैर-तुच्छ निरंतरता के लिए तैयार रहें, इस तथ्य के लिए कि इस सवाल का जवाब जिस लड़की को आप पसंद करते हैं, वह बिना आंखे देखे जवाब देगी: “शायद। एक सामान्य शुरुआत का उद्देश्य किसी परिचित की शुरुआत में तनाव को दूर करना है, भले ही वह नौकरी के लिए साक्षात्कार हो। लेकिन एक साधारण शुरुआत का मतलब वही निरंतरता नहीं है।

क्या मतलब था: यह मेरे लिए कठिन है, मैं बहुत चिंतित हूँ, मेरे साथ खेलो।

डेटिंग की सुप्रसिद्ध शुरुआत शांत होती है और धीरे-धीरे रिश्ते में प्रवेश करने का अवसर देती है।

नोपेलेट कहाँ है?

तुरंत खुद को साबित करने और दूसरे का ध्यान आकर्षित करने का एक शानदार अवसर उसे आश्चर्यचकित करना है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता - चाहे वह कोई प्रश्न हो, किसी चीज़ में रुचि हो, अजीब व्यवहार हो, बातचीत का अप्रत्याशित मोड़ हो। उसी नाम की फिल्म के नायक की तरह, आप अपने साहस के साथ, प्रशंसात्मक झलक और अपने चुने हुए की तेज उड़ान दोनों अर्जित कर सकते हैं, इसलिए यह बहुत महत्वपूर्ण है कि इसे ज़्यादा न करें (कारण की सीमाओं का उल्लंघन न करने का प्रयास करें) सकारात्मक रहें और खतरनाक और भयावह न बनें) और वार्ताकार की प्रतिक्रिया की सावधानीपूर्वक निगरानी करें … अप्रत्याशित विरोधाभासी व्यवहार भी डेटिंग के दौरान तनाव से राहत देने का एक रूप है, जो आत्म-संदेह को छुपाता है, मुक्त करता है, एड्रेनालाईन को डर को दबाता है और आगे संचार का कारण बनाता है।

क्या मतलब था: मैं आपको प्रभावित करना चाहता हूं (मेरे पास एक आजमाया हुआ और आजमाया हुआ तरीका है और यह हमेशा काम करता है)।

सहजता, आश्चर्य और विरोधाभासी व्यवहार आंतरिक असुरक्षा को दबाता है और ध्यान आकर्षित करता है, जिसे रखना महत्वपूर्ण है।

मैं पुस्तकालय में कैसे पहुँचूँ?

जब आप अपने इरादों को स्पष्ट रूप से स्पष्ट नहीं करना चाहते हैं और आप समझते हैं कि आपकी रुचि का उद्देश्य परिचित होने के उद्देश्य से नहीं है, तो आप एक समाधान का उपयोग कर सकते हैं: संयुक्त कार्रवाई की स्थिति में वार्ताकार को शामिल करने के लिए और हाल ही में जानकारी प्राप्त करने के लिए जो आपको अनुमति देता है आम जमीन खोजने के लिए। यह आपके इरादे को छुपाएगा, और स्थिति आपके लिए आवश्यक हितों और लक्ष्यों का समुदाय बनाएगी। अनिवार्य रूप से, परिचित की ऐसी शुरुआत अन्य परिदृश्यों की ओर ले जाती है, जिन्हें आपको आगे की परिस्थितियों के अनुसार चुनना होगा।

क्या मतलब था: मैं शुरू करने की कोशिश करूंगा, और शायद कुछ काम करेगा

अपने इरादे को छिपाने के द्वारा, आप वार्ताकार के बारे में अधिक जान सकते हैं और किसी ऐसे व्यक्ति को जान सकते हैं जो शुरू में परिचित होने के उद्देश्य से नहीं था।

ऑटोमेटर में रोती हुई लड़की

जरूरत महसूस करने से अच्छा क्या हो सकता है? ट्रैक, पंक्चर वाले पहिये के बगल में एक भ्रमित युवती - और फिर आप अतीत की ओर भागते हैं।विराम! मैं खुद को साबित कर सकता हूँ! आत्म-मूल्य की भावना, एक सामान्य समस्या को हल करना, व्यवसाय के लाभ का आनंद लेना, कृतज्ञता की अपेक्षा करना और अंत में, एक मरम्मत की गई कार - बेशक, यह सब एक अद्भुत परिचित की शुरुआत हो सकती है। एक और शुरुआत जब एक वास्तविक व्यक्तिगत नाटक एक कारण बन जाता है, तो वह किसी प्रियजन के साथ विदा हो जाता है। यहां भी, मदद करने की जरूरत है, कोई ऐसा व्यक्ति बनने के लिए जो चोट नहीं पहुंचाएगा, जो सुनेगा और एक कंधा उधार देगा, घावों को ठीक करेगा। लेकिन क्या यह हमेशा इतना दिलचस्प होता है? काश, अक्सर लोग जानबूझकर ऐसी स्थितियों को समायोजित करते हैं और आपकी प्रतिक्रिया पर व्यवस्थित रूप से परजीवी होने लगते हैं। एक महिला जिसका पति लंबे समय से "खुद की तलाश" में है, एक युवक जिसकी प्रेमिका लगातार परेशानी में पड़ जाती है और उसे बचाया जाना दुर्लभ नहीं है, बल्कि एक जानबूझकर जीवन की रणनीति है।

क्या मतलब था: काला लबादा (सुपरमैन या जो भी आपको पसंद हो) बचाव के लिए जल्दबाजी करता है!

परिचित तब सफल हो सकते हैं जब यह आपसी मदद, एक सामान्य लक्ष्य पर बनाया गया हो, लेकिन सुनिश्चित करें कि किसी और की समस्याओं को हल करना रिश्ते की एकमात्र सामग्री नहीं है।

अकेला ऑनलाइन

इंटरनेट के आगमन के साथ, मानवता के लिए एक पूरी विशेष दुनिया खुल गई है। वेब पर संचार के लिए सैकड़ों कार्य समर्पित हैं, इसलिए हम ऑनलाइन डेटिंग की कुछ विशेषताओं पर ही विचार करेंगे। यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि इंटरनेट एक ऐसा वातावरण बनाता है जहां एक व्यक्ति को प्रतिरूपित किया जाता है, गुमनाम किया जाता है, वह जैसा है वैसा दिखने की आवश्यकता से मुक्त होता है, जो अच्छा और बुरा दोनों है। ये शर्तें इंटरनेट संचार के किसी भी रूप पर एक छाप छोड़ती हैं। विखंडन, समुदायों का अलगाव, हितों की संकीर्ण विशेषज्ञता और एक ही समय में सतही कनेक्शन और विभिन्न प्रकार के संपर्कों का एक बहुरूपदर्शक एक समान विचारधारा वाले व्यक्ति की खोज को एक घास के ढेर में सुई की खोज के समान बनाता है। हालाँकि, वेब आपकी खोज को संरचित करने के लिए बहुत सारे अवसर पैदा करता है - साइटें विभिन्न मापदंडों द्वारा संपर्कों को सारांशित करती हैं, पाठ, दृश्य और ऑडियो जानकारी ले जाती हैं, और यह किसी ऐसे व्यक्ति को खोजने का तरीका है जो आपकी रुचियों से आपके करीब है। ऑनलाइन डेटिंग के निर्विवाद फायदे हैं - आप अपनी दूरी बनाए रखते हुए, किसी व्यक्ति को काफी करीब से जान सकते हैं, उसके हितों के क्षेत्र से परिचित हो सकते हैं, उसकी प्राथमिकताओं को समझ सकते हैं, साथ ही यह है कि प्रत्येक प्रश्न और उत्तर पर विचार किया जा सकता है, कम हैं संघर्षों के अवसर। ऑनलाइन डेटिंग का एक गंभीर खतरा यह है कि, नेटवर्क संचार में "फंस", एक व्यक्ति कई दोस्त और एक पूर्ण जीवन होने के भ्रम के जाल में पड़ जाता है, लेकिन साथ ही वह अपने कंप्यूटर की स्क्रीन से आगे कभी नहीं जाता है। बेशक, कोई भी ऑनलाइन डेटिंग सार्थक नहीं है अगर वास्तविक जीवन में इसकी निरंतरता नहीं है।

सलाह: सक्षम भाषण, वार्ताकार के शब्दों पर ध्यान और हास्य की भावना इंटरनेट पर संचार को अधिक सुखद और सफल बना देगी।

क्या मतलब था: मैं इंतजार करूंगा और आपको बेहतर तरीके से जानूंगा कि मुझे खुद को दिखाना चाहिए या नहीं।

इंटरनेट परिचित लोगों को रुचियों के आधार पर उद्देश्यपूर्ण रूप से खोजना संभव बनाता है, हालांकि, यह गारंटी नहीं देता है कि जिस व्यक्ति को आपने पाया है वह एक विश्वसनीय जीवन साथी बन सकता है।

एक छुट्टी रोमांस

आम धारणा के विपरीत, आप रिसॉर्ट से न केवल स्मृति चिन्ह, एक अज्ञात संक्रमण और धूप की कालिमा, बल्कि कई वर्षों तक चलने वाली शादी भी ला सकते हैं। और मन की एक विशेष स्थिति में छुट्टी डेटिंग के प्लस और माइनस, जब आप आराम से होते हैं, अपने आप से संतुष्ट होते हैं और आलोचना के लिए कम प्रवण होते हैं। इससे वार्ताकारों को ढूंढना, आप से बेहतर दिखना और जीवन को गुलाबी रंग में देखना आसान हो जाता है। छुट्टी पर सबसे सरल बात एक सदृश होना है: "मैं जो देखता हूं, मैं उसके बारे में गाता हूं", मौसम के बारे में बात करें, लहरों की स्थिति, निकटतम कैफे में भोजन, आकर्षण, या यहां तक कि एक चाल का उपयोग करें - व्यक्ति को लुभाएं आप आपसी मदद के जाल में फंसना पसंद करते हैं: क्रीम से पीठ को रगड़ें, सनबेड को पुनर्व्यवस्थित करें, क्षेत्र का नक्शा साझा करें। आप देखते हैं, पहले से ही इसके बारे में बात कर रहे हैं, आप बुद्धि और विद्वता की गहराई से चमकते हैं।कुछ अनोखे लोग आराम के बाद लंबे समय तक आत्मा की उड़ान की इस स्थिति को बनाए रखने का प्रबंधन करते हैं, जो पीसने की सुविधा देता है और युगल में तनाव को कम करता है। यह वह रहस्य प्रतीत होता है जिसका आप उपयोग कर सकते हैं और अपने लिए खुशी से जी सकते हैं। लेकिन कोई नहीं! रोज़मर्रा की ज़िंदगी, संशय और बड़बड़ाहट का ढेर लग रहा है - हल्कापन मानो हो गया हो। यदि आप वास्तव में रोमांटिक मूड नहीं बनाए रख सकते हैं, तो अपने रिश्ते को दोस्ती में पिघलाएं, खुश साथी बनें, यात्रा करें।

क्या मतलब था: मुझे बहुत अच्छा लग रहा है, आइए इसका एक साथ आनंद लें, और चाहे यह कैसे भी समाप्त हो।

आराम हमें आसान बनाता है, बात करने में सुखद और मानसिक और शारीरिक रूप से आराम देता है। इस अवस्था को बनाए रखने की कोशिश करें, इसे याद रखें और इसे यथासंभव लंबे समय तक रखें।

संयुक्त श्रम इकाइयाँ

सहयोग में एक-दूसरे को जानने से ज्यादा स्पष्ट और क्या हो सकता है। एक आलू की यात्रा (और उन्होंने मुझे कुंवारी मिट्टी पर एक परिचित के बारे में बताया !!), एक सम्मेलन, एक कॉर्पोरेट पार्टी, एक आम परियोजना - यह सब करीब आने और एक व्यक्ति को कार्रवाई में देखने का अवसर है। यहां तक कि एक काम संघर्ष भी एक अच्छे करीबी रिश्ते में विकसित हो सकता है, क्योंकि संघर्ष में, और कहीं नहीं, सच्चे हित उजागर होते हैं और चरित्र प्रकट होता है। साझा गतिविधि यह स्पष्ट करती है कि क्या आप सामान्य लक्ष्यों और परिणामों पर ध्यान केंद्रित करने वाली टीम बनाएंगे। श्रम प्रक्रिया में अन्य कैसे कार्य करते हैं, यह देखकर आप अनुमान लगा सकते हैं कि कुछ समस्याओं को हल करने में वह एक साथ जीवन में कैसा है। लेकिन अगर एक प्रोडक्शन रोमांस ने आकार ले लिया है, तो यह ध्यान में रखना चाहिए कि न केवल रोजमर्रा की जिंदगी में, बल्कि काम पर भी रुचि के क्षेत्रों को विभाजित करना बेहतर है - इसके लिए प्रतिस्पर्धा और संघर्ष की स्थिति पैदा करने की कोई आवश्यकता नहीं है। शक्ति, इसलिए यदि आपके पास करीबी नौकरी की जिम्मेदारियां हैं तो विभिन्न विभागों या शाखाओं में काम करना बेहतर है। चाहे आप सूरजमुखी चुनें या विज्ञापन नारे बनाएं, किसी भी मामले में, हितों और लक्ष्यों की समानता, पारस्परिक सहायता और पारस्परिक सहायता एक मजबूत जोड़े के निर्माण में योगदान करती है। इसलिए, बेझिझक एक स्क्रूड्राइवर दें या किसी अपरिचित सहकर्मी से मूल्यवान सलाह सुनें और कैफे में या सिनेमा में एक नई फिल्म देखने के लिए एक-दूसरे को बेहतर तरीके से जानने की पेशकश करें। कोशिश करें कि पहली तारीख को उत्पादन की बातचीत सामने न आए, अन्यथा संबंध व्यावसायिक सहयोग में विकसित होने का खतरा है और कुछ नहीं।

क्या मतलब था: मैं खुद को साबित करने के लिए तैयार हूं और मैं सराहना चाहता हूं।

संयुक्त गतिविधियों में, हम चरित्र दिखाते हैं और अपनी क्षमताओं और रुचियों को दिखाते हैं। ऐसी स्थिति में परिचित होने से यह दिखाने में मदद मिलती है कि रोजमर्रा की जिंदगी में किस तरह का व्यक्ति है और कठिन परिस्थितियों का समाधान है, क्या वह जिम्मेदारी लेने में सक्षम है और हमारे विचारों के करीब एक विकल्प चुनता है।

इसलिए, इस बात की परवाह किए बिना कि हम किसी ऐसे व्यक्ति को कैसे और कहाँ खोजना चाहते हैं जो आत्मा के करीब हो, यह याद रखना महत्वपूर्ण है:

  • झूठ बोलने वाले पत्थर के नीचे पानी नहीं बहता - सक्रिय रहें;
  • दूसरे में अपनी ईमानदारी से रुचि दिखाएं, अन्यथा, शायद आप उसे लंबे समय से आकर्षित कर रहे हैं, लेकिन उसे संदेह नहीं था कि यह आपसी था और पहला कदम उठाने से डरता था;
  • अपने आप से डरो मत, वह मत खेलो जो तुम नहीं हो - जल्दी या बाद में कोई भी धोखा आपको थका देगा या बोर करेगा;
  • दूसरे व्यक्ति को लक्ष्य बनाने का प्रयास करें, अन्य लक्ष्यों को प्राप्त करने का साधन नहीं;
  • अपने परिचित को ईमानदारी से बनाएं, किसी और को केवल सिद्धांत के अनुसार चुनने की कोशिश न करें "और जो मुझे पसंद है वह मुझे देखेगा भी नहीं, इसलिए मैं सरल को चुनूंगा";
  • काम पर या छुट्टी पर - दूसरे के लिए निराधार दावे न करें, दायित्व पहली बैठक में पैदा नहीं होते हैं, लेकिन वर्षों लगते हैं;
  • परिचित के समय और स्थान को ध्यान में रखें, और साधनों को भी मापें - सड़क पर जो कुछ भी सूट करता है वह दोस्तों के साथ पार्टी के लिए उपयुक्त नहीं है;
  • अलग और जिद्दी बनो, असफलता खुद को बंद करने का कारण नहीं है, बल्कि केवल एक संकेत है कि दुनिया अवसरों से भरी है;
  • विकास करना बंद न करें - आप स्वयं, दूसरों की तरह, दिलचस्प और आकर्षक होना चाहिए;
  • अपनी दूरी बनाए रखें - सीमाओं के बारे में सभी के अपने विचार हैं, आपको बिना अनुमति के उनका उल्लंघन नहीं करना चाहिए;
  • इससे पहले कि आप उस व्यक्ति को जानें, भ्रम पैदा न करें - उच्च अपेक्षाएं बातचीत करने का सबसे अच्छा तरीका नहीं हैं;
  • हास्य की भावना बनाए रखें, लेकिन खुद पर और अपनी परिस्थितियों पर हंसें और दूसरों पर कभी न हंसें - यह बेवकूफी और अशिष्टता है।

खुशी और ईमानदारी से मिलें और कई नए ब्रह्मांड हासिल करें! आपको प्यार और अच्छाई!

(व्याचेस्लाव कपरेलियंट्स द्वारा चित्रण)।

सिफारिश की: